Moldavie avant et après le lancement du SIBIMOL

Alexei Rău
Auteur et Directeur du projet SIBIMOL

La Journée de lancement du système nationale SIBIMOL peut être considérée comme une ligne délimitante entre ce qui a été notre bibliot-économie jusqu'à ce moment et ce qui suit dès cette démarcation symbolique, mais réelle dans la même timp. Le nouveau qu’il comporte ce système est un générateur des perspectives, il honneure l’horizon d'attente des bibliothécaires et utilisateurs, de la société dans son ensemble et dans la même timp il développe cet horizon, étant une porte vers l'avenir. Dans cet ordre d'idées je voudrais mettre l'accent sur quelques questions clés qui caractérisent ce système.

Tout d'abord, SIBIMOL, en termes d’une gestion efficace, pourrait apporter une contribution de première importance à l'édification d’une société informationnelle en Moldova par la promotion de l'intelligence et créativité collective et de ce que Pierre Lévy appelle «nouvelle économie des idées." Le système intégré des bibliothèques informatisées de la République deviendra un fondement pour la Bibliothèque Virtuelle de la Moldova. Étant une création collective des bibliothèques participantes, il s'agit d'offrir un accès intégré au fond mondial qui comprend les collections des toutes les bibliothèques de la République, ce qui signifie un niveau totalement nouveau d’accès de la société à l'information et connaissances. Dans ce contexte, je me sens en droit d’affirmer que, sous cet angle de vue, nous pouvons tirer une ligne démarcative au niveau national, qui a séparé la Moldova bibliot-économique jusqu'au lancement du SIBIMOL et après ce moment inaugural. La syntagme « temps avant et après le lancement du SIBIMOL » est, pour notre niveau, ce que signifie pour l'histoire la division du calendrier en deux ères.

L'une des conséquences de ce fait serait un changement d'optique vis-à-vis du rôle et du prestige des institutions bibliothècaires de la Moldova. Quelques temps ce rôle n'était pas mis en valeur, ni reconnu son importance par la société. Ont été même des années quand le Conseil National de la Bibliot-économie militait pour l'inclusion des bibliothèques au seine du Directoire nationale de l’informatisation de la société et, souvent, nos efforts soubissent échec. Aujourd’hui, les bibliothèques ont leur place dans la stratégie nationale de construction de la société informationnelle « Moldova électronique », et on confie au système intégré SIBIMOL être le pivot, l’infrastructure de l’espace d'information de la bibliot-économie. Son achèvement et sa mise en œuvre sont en même temps un acte de réalisation et une promesse. Par ce projet, nous nous avons placé devant nous et maintenant nous pouvons survenir de notre propre avenir.

Grâce au SIBIMOL notre bibliot-économie peut passer pas seulement par une renouvellement en ce qui concerne son image dans la société moldave, mais encore gagne sa place sur l’arène mondiale bibliot-économique. Et cette affirmation n’est point exagéré. On veut dire que le principal élément d’innovation technologique qu'il apporte ce système est le catalogage Web. Et nous avons constaté, après une étude de l'expérience internationale, qu’une telle méthode technologique n’existe point dans le monde. Voilà pourquoi le projet SIBIMOL fait partie de notre contribution au développement de la bibliot-économie universelle. Il est possible qu’il sonne trop fastueusement mais c'est la vérité. C’est le cas où notre perception et notre mentalité doivent surmonter le complexe d'infériorité que nous encore tiennt sous son glaive, pour que nous resperons librement parmis les égaux. C’est le SIBIMOL qui ratifie notre élévation et notre lieu de vocation sous le ciel de la bibliot-économie mondiale.

SIBIMOL est un défi et en ce qui concerne la façon d'être un bibliothécaire et penser la bibliot-économie en Moldova. Il situera notre travail à un niveau élevé, lui offrira de l'attractivité, de l’intelligence de la verve. En testant déjà les modules du système, en particulier le module cataloguage, nos collègues ont trouvé qu’enfin nous avons dans les bibliothèques de Moldova une technologie d'information veritable. Ce notre second souffle nous renforce et nous incite de nous acheminer dans la voie toute nouvelle pour nous.

Je remercier tout le monde qui m'a aidé et a contribué à la conception, le développement et la mise en œuvre du ce système (Andrei Suşcov, Valentina Chitoroagă, Liviu Rău, Ala Panici, les collègues des bibliothèques participantes). Nous exprimons nos remercements pour la Fondation SOROS - Moldova (directeur exécutif -Victor Ursu, coordonnateurs des programmes - Mariana Alexandri et Dumitru Chitoroagă). C’est notamment ça subvention nous a permis démarrer ce proiect. Nous remercions le Gouvernement de la République de Moldova pour son soutien de cette initiative, Monseur le Premier ministre, qui a attiré les autorités publiques centrales et locales et les fondateurs des bibliothèques à la participation au financement des travaux sur le projet SIBIMOL, et aussi le Ministère de la Culture et du Tourisme. Nous encore remercions SA IMESOFT (directeur général - Dan Marinescu) pour la création du logiciel SIBIMOL, les experts du projet- Dan Matei et Liviu Dediu.

Et donc, à la bonne heure!