La mise en fonction du Programme d’activité du Council de coordination du SIBIMOL, l’année 2009

Contrôle de l'exécution des contrats conclus avec les bibliothèques participantes Engagement des certains activités de lobbying face des fondateurs des bibliothèques participantes afin d'assurer leur dotation techniques et infrastructurelles nécessaires à une participation effective dans le régime Élaboration d’un calendrier d’intégration en SIBIMOL. Surveillance du respet de ce calandrier et contrôle de l'exécution des contrats d’intégration en SIBIMOL conclus avec les bibliothèques participantes. Analyse rapide de la situation dans le déploiement opérationnel du système, élaboration et la prise des mesures appropriées. Contrôle de démarrage et de fonctionnement des flux d'information au sein du sistème. Examen des conditions d'intégration en SIBIMOL des bibliothèques participantes conformément au Calandrier, préparé par IMESOFT Moldova en vue d’améliorer le processus d’ integration.

Formation en cadre de la BNRM des structures qui viennent d'organiser et coordiner l'application, le développement et l’opération du SIBIMOL

Centre de Coordination Bibliographique Centre de Support logistique, technologique et méthodologique

Lancement - www.sibimol.bnrm.md

L'événement aura lieu lors de la présentation du SIBIMOL

Lancement - SIBIMOL

Le Ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Moldova La Bibliothèque Nationale de la République de Moldova Information Management & Engeneering Romania Mardi, 2 Septembre, 2008, 15 heures Salle des Conférences, BNRM Rue 31 August 1989, 78 A À l'occasion du SIL, 17-ème édition, la Bibliothèque Nationale de la République de Moldova, organise le lancement du Système Intégrée des Bibliothèques Informatisées de Moldova, SIBIMOL Vouillez agréer cette invitation et nous honnorer par votre présence Le programme comprend: Parole de salutation: le Ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Moldova Parole d'ouverture: Alexe Rău, Directeur général de la BNRM, gestionnaire de projet SIBIMOL La présentation du système: Dan Marinescu, directeur général, SA IME - Roumanie Présentation de la page Web de SIBIMOL

Contrôle des version finales du logiciel SIBIMOL

Contrôle des version finales du logiciel SIBIMOL, y compris du Module Catalogage et à la suite de ces travaux, la présentation des propositions visant la perfection du logiciel.

Formation des professionnels des bibliothèques participantes au SIBIMOL. L'organisation d’un cycle des séminaires pour le Groupe d'Assurance linguistique visant l’exploitation du système SIBIMOL, du logiciel TinREAD et en vue d'étudier l'applicabilité du format UNIMARC: Généralités: TinREAD. SIBIMOL. UNIMARC. Description des monographies. Description bibliographique - multiniveaux. Description des parties composantes. Description analytique. Autorités

Création d’une Commission de la BNRM pour évaluation et réception du logociel SIBIMOL et des travaux relatifs à sa mise en œuvre.

Organisation de la réunion mixte : BNRM, IME - Roumanie, IMESOFT SRL - Moldova en vue de dégager les objectifs d'achever la mise en œuvre du projet SIBIMOL.

Analyse comparative du Cahier des charges SIBIMOL et du soft SIBIMOL au fin de dépistere les options du programme, qui n'ont pas été développés et qui doivent être intégrées dans le logiciel au cours de l'achèvement de la mise en œuvre du Projet.

Élaboration des modèles de Rapports requis pour le fonctionnement du système, en fonction de p. 9,1 du Cahier des charges.

Lancement - SIBIMOL (2 Septembre, 2008)
À l'occasion du SIL, 17-ème édition, la Bibliothèque Nationale de la République de Moldova, organise le lancement du Système Intégrée des Bibliothèques Informatisées de Moldova, SIBIMOL
Le programme comprend:
- Parole de salutation: le Ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Moldova
- Parole d'ouverture: Alexe Rău, Directeur général de la BNRM, gestionnaire de projet SIBIMOL
- La présentation du système: Dan Marinescu, directeur général, SA IME - Roumanie
- Présentation de la page Web de SIBIMOL

Conclusion du contrat entre la Bibliothèque nationale et l'IME de la Roumanie

Conclusion du contrat entre la Bibliothèque nationale et l'IME de la Roumanie, sur le développement du module FRBR pour le logiciel SIBIMOL.

Bucarest étape du tête du Centre de Coordination Bibliografique, Alla Panici, organisée par la Bibliothèque nationale de France et la Bibliothèque Nationale de la Roumanie, où ont été étudiées les possibilités et la méthodologie d’indexation des ressources bibliographiques après RAMEAU (système d'indexation des documents bibliographiques sur les sujets) .

Accord d’un aide méthodologique aux bibliothèques participant au SIBIMOL en vue de la création des fichiers d’autorité en utilisant les expériences avancées des Centres, responsables de la création des notes d'autorité d'autres pays ( les autorités de RAMEAU, BnF, Bibliothèque du Congrès etc.)

Création du concept d’un Éspace International des Bibliothèques de Moldova (EIBM), en contribution avec les spécialistes du Ministère de Développement Informationel, qui a été inclus dans la conception globale de l’Ėspace Informationel Culturel de Moldova.

Création d'un Livre Blanc du Système Informationel Intégré des Bibliothèques de la Moldova.

Création et l’epreuve du premier module du logiciel SIBIMOL

Création et l’epreuve du premier module du logiciel SIBIMOL

Présentation de la version - test pour les bibliothèques de la République et pour les spécialistes de la Fondation Soros - Moldova

Installation de la version- test du logiciel SIBIMOL sur le serveur de la Bibliothèque Nationale

Test du logiciel SIBIMOL par des spécialistes des bibliothèques participantes au SIBIMOL

Arrestation du paquet avec le logiciel SIBIMOL enregistré sur DVD par le Bureau de Douane de l’Aeroport au motif qu’il faut payer la taxe de douane pour l'importation de la marchandise dans la République de Moldova.

Juillet 2006 - Octobre 2006 - les négociations entre la Bibliothèque Nationale et le Bureau de Douane de l’Aeroport.

Novembre 2006 - négociations avec le Directeur adjoint de l’Appareil du Gouvernement en vue d’enclure le projet SIBIMOL en liste des projets exemptés des taxe de douane pour recevoir ce logiciel legalement de la Roumanie.

La réunion technique à Bucarest

La réunion technique à Bucarest pour clarifier les demandes concernant la mise en œuvre du FRBR dans la structure du logiciel du Système Informationel Intégré des Bibliothèque de la République de Moldova (SIBIMOL) et pour établir des lignes- directrices.

La séance N5 des Groupes de travail. Objet: la minute de la réunion technique, Bucarest.

Tratative entre la Bibliothèque Nationale et l’IME de la Roumanie, sur l'élaboration et la conclusion d’un contrat de collaboration.

Lancement du manuel UNIMARC en Russe, la version HTML, disponible à l'adresse suivante: http://www.................................................

Réunion avec les experts et le concepteur du logiciel SIBIMOL en but de mettre en place certains éléments de fonctionnalité pour l’application du SIBIMOL .

La conclusion du contrat de prestation des services entre l’IME de la Roumanie et la Bibliothèque Nationale de la RM, pour développer et entretenir le Système Intégrée des Bibliothèques de Moldova. (Juillet 29).

Création d’un Cahier des charges pour le logiciel SIBIMOL

Création d’un Cahier des charges pour le logiciel SIBIMOL. Ce Cahier des charges a été élaboré par le Centre SIBIMOL, Centre de Coordination Bibliographique, le Group de travail d'Assurance linguistique, le Group de travail Logistique et Technique de concert avec les experts du projet.

La Réunion généralle mixte des Groupes de travail SIBIMOL: l’Assurance linguistique, Logistique et Technique, où ont été assignés les directives d’activité, établis les principes et les règles de fonctionnement du SIBIMOL.

La séance N2 des Groupes de travail, où ont été établis les flux technologiques des documents et des notes d’autorité, élaborées par le Centre SIBIMOL.

La deuxième visite des experts visant le projet SIBIMOL à Chisinau. Le thème de discussion: la perfection du Cahier des charges pour le logiciel SIBIMOL.

La séance N3 des Groupes de travail SIBIMOL. Le thème de discussion: l’approbation du Cahier des charges pour le logiciel SIBIMOL.

Expertise du Cahier des charges par le Département des Technologies d’Information.

Annonce et l'organisation d’un premier encan pour choisir l'entreprise chargée de préparer le logiciel SIBIMOL.

Annonce et l'organisation d’un encan répété pour sélectionner l'entreprise chargée de préparer le logiciel "SIBIMOL." Le gagneur du tender est déclaré la société IME de la Roumanie.

Le départ des collaborateurs de la BNRM- Andrei Suşcov, chef du Centre SIBIMOL et Alla Panici, chef du Centre de Coordination Bibliographique SIBIMOL vers la Varsovie, Pologne. Les Centres et les bibliothèques visités: le Centre NUKAT (Narodowy Uniwersalny Katalog Centralny http://www.nukat.edu.pl/), la Bibliothèque Universitaire de Varsovie , la Bibliothèque publique de Varsovie, Bibliothèque nationale de la Pologne.

La séance N4 des Groupes de travail, où a été désidé la mise en oeuvre du FRBR dans la structure du logiciel SIBIMOL.

Examin et approbation de la première étape du projet

Examin et approbation de la première étape du projet au conceil des représentants des bibliothèques participantes au SIBIMOL.

La signature du contrat avec la Fondation Soros - Moldova, l'auteur principal du projet SIBIMOL.

Première visite des experts de la Roumanie vers la Bibliothèque Nationale en cadre du projet SIBIMOL - Dan Matei, directeur, l’Institut de la Mémoire Culturelle cIMeC et Iulian Liviu Dediu, directeur adjoint, Bibliothèque Publique " V. A. Urechia," Galaţi.

Le départ du chef du Centre SIBIMOL, Andrei Suşcov, et du directeur adjoint de la Bibliothèque Nationale, Vera Osoianu, vers la Bibliothèque Nationale de France, Paris. Stage chez les bibliothèques participantes à SUDOC (Système Universitaire de Documentation) - le Catalogue Collectif des bibliothèques universitaires de la France.

La création des Groupes de travail SIBIMOL : Groupe d'Assurance linguistique et Groupe Logistique et Technique.

Copyright © 2012 BNRM. All rights reserved.